Read more »Labels: The JYJ Magazine
JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) telah bergabung dengan fotografer handal untuk merilis edisi ke-3 dari majalah mereka The JYJ Magazine.
C-JeS Entertainment berkata, "Pada bulan Februari, edisi ketiga dari The JYJ akan dirilis di Korea dan Jepang bersamaan," dan "Kim Jaejoong, Park Yoochun dan Kim Junsu telah bergabung dengan fotografer terkenal untuk berkolaborasi di album selanjutnya."
Read more »Labels: The JYJ Magazine
[INFO SINGKAT] THE JYJ MAGAZINE no. 3 (edisi tahun baru) akan berisi photobook solo Jaejoong - Yoochun - Junsu
Perwakilan photographer Korea Selatan dikumpulkan Mok Najung (Kim Jae Joong) - Jo Seonhee (Park Yoochun) - Kim Youngjoon (Kim Junsu).
1. Isi
- Edisi Jaejoong - Edisi Yoochun - Edisi Junsu (dirilis terpisah)
Konser Osaka Jaejoong
Shooting Park Yoochun di Busan (untuk Haemu)
Rehearsal Kim Junsu selama musikal Desember
2. Ukuran: 260 * 370 mm
3. Jumlah halaman: masing-masing 120
Masa pemesanan: 8 Jan 2014 - Jan 2014
Summary: Hannah @ PrinceJJ
Diterjemahkan Indonesia: JaejoongID
Labels: The JYJ Magazine
Versi Gambar & Link Download didalam klik read more
Read more »Labels: The JYJ Magazine, translation
Read more »Labels: scan, The JYJ Magazine
Read more »Labels: scans, The JYJ Magazine
KAMPUNG HALAMAN DI HATIKU
Kampung halaman kedua-ku, Jepang
Di antara banyak kata yang bisa menggambarkan Kim Jaejoong, ada "Master Jaringan". Jaringan persahabatan melampaui batas-batas nasional. Terutama Jepang, negara yang dia sebut "kampung halaman kedua-ku", adalah tempat di mana Kim Jaejoong telah mendapatkan banyak koneksi khusus.
Dia berbagi persahabatan yang hangat dengan banyak selebriti Jepang seperti Yamashita Tomohisa, Koike Teppei, Yuu Shirota, dll. Jaejoong memperkenalkan teman-temannya, "Entertainer Jepang tidak mencolok hanya karena mereka bintang. Banyak dari mereka yang sederhana dan jujur. "
Terutama, dalam kasus Yamashita Tomohisa, mereka saling memahami dan kepribadian mereka juga memiliki banyak titik kesamaan. Itu sebabnya mereka sangat dekat. Ketika Jaejoong pergi ke Jepang untuk liburan pendek pada bulan April, mereka bertemu dan memiliki waktu yang baik bersama-sama naik helikopter dan bermain di taman hiburan.
Kim Jaejoong yang terkenal karena cintanya kepada orang lain juga bertem berbagai kelas orang di Jepang. Pada semua kesempatan tersebut, dia selalu mengatakan, "Ada banyak hal untuk belajar dari siapa pun. Terutama ketika aku pergi ke luar negeri, aku berpikir bahwa dunia ini begitu luas memang dan menyadari bahwa banyak orang di banyak daerah bekerja keras untuk mencari nafkah. "
Kim Jaejoong memiliki banyak ketertarikan dalam bisnis fashion. Dia bahkan mencoba untuk bertemu dengan orang-orang yang bekerja di bidang tersebut. Selain itu, ia sering berjalan-jalan di Jalan Harajuku dengan teman-temannya ketika itu kurang ramai dan mengunjungi restoran. Setiap kali dia datang ke Jepang, hal-hal tersebut membawanya pada momen-momen kecil kebahagiaan. Di antara tempat-tempat yang Jaejoong sering kunjungi, ia terutama mencintai Meguro-gawa (Sungai) yang mengalir di sepanjang pusat Stasiun Naka-Meguro dan Odaiba.
"Ini adalah tempat yang dipenuhi dengan kenangan berhargaku. Ketika aku pergi ke sana, aku merasa seperti jiwaku ditenangkan. Jika aku datang ke Jepang, aku pergi ke tempat-tempat itu kadang-kadang. "
Scan Majalah : @tiamo_hy
Terjemahan Bahasa : JaejoongID
Disebarkan oleh : JaejoongID
Labels: jaejoong, Terjemahan, The JYJ Magazine
Tampaknya kamu memiliki sangat banyak penggemar laki-laki ketika menganalisis jenis kelamin penggemar di fandom masing-masing anggota JYJ.
Anggota lain juga memiliki banyak penggemar laki-laki. Aku kira aku menjadi yang paling tua, semakin banyak penggemar laki-laki yang aku dapat. Hal itu sangat lucu ketika remaja laki-laki mencintaiku, memanggilku 'Hyung'. Setiap kali memilih penggemar untuk naik ke atas panggung dengan undian di jumpa penggemar, apakah itu penggemar laki-laki yang aku semangati dan lebih memeluk mereka [daripada yang aku lakukan untuk penggemar wanita] dengan sengaja. Dan kemudian aku juga menanamkan ide ini 'Mencintai Hyung adalah hal yang sangat dianjurkan/diinginkan' pada mereka. (tertawa)
Kredit Original Teks Korea CheesecakeJJ
Terjemahan Inggris : Jaetaku
Terjemahan Bahasa : JaejoongID
Disebarkan : PrinceJJ + JaejoongID
Labels: jaejoong, Terjemahan, The JYJ Magazine
5 Pesan untuk diri sendiri di 10 tahun kedepan
1. Walaupun aku memiliki keserakahan, tapi mari hapuskan semuanya untuk kebahagiaan orang lain.
2. Walaupun aku mempunyai kekhawatiran, mari tidak ragu-ragu.
3. Solusi untuk 'Balas dendam' adalah 'Tersenyum' dan 'Kebahagiaan'
4. Kalau tidak ada kesakitan/penderitaan, maka tidak ada hasil juga. Tapi setelah 10 tahun, jangan pikir ini adalah jawaban yang benar!
5. Jaejoong ah!! Mari berterima kasih untuk segalanya selama 28 tahun kebelakang ini.
Read more »Labels: birthday, concert, fans, interview, jang geunsuk, junsu, JYJ, Terjemahan, The JYJ Magazine, Yoochun, Your My and Mine
Read more »Labels: jaejoong, picture, scans, The JYJ Magazine
Jaejoong : "Jang Geun Suk juga tipe yang 'ngomong langsung'. Saat dia berbicara, dia langsung keinti pembicaraan, sangat jujur. Awalnya itu cukup melelahkan, tapi dia teman yang berempati. Kami senang mengobrol, kami juga bertemu dirumah masing-masing secara nyaman. Selama hari orang tua, aku memberikan orang tua anggota dan orang tua Jang Geun Suk ikan. Subuhnya, kami membakar ikannya dan minum bersama. Kami juga pergi minum kemarin, kami meminum 18 botol bir.
Chinese trans:中国百度金在中吧
Terjemahan Inggris : katheartsJJ
Teremahan Bahasa : JaejoongID
Disebarkan oleh JaejoongID
Labels: jaejoong, Terjemahan, The JYJ Magazine
Pada topik tentang teman, Jaejoong mengungkapkan bahwa:
"Sopan santun harus dijaga (bahkan didalam pertemanan). Baru-baru ini aku mengecam pertemananku dengan 3 orang. Disayangkan, mereka melewati batasan yang boleh dan tidak pada pertemanan." dan "Langsung saja, saat ada perbedaan umur antara seseorang dengan aku, walaupun aku bisa berbicara secara tidak formal, berarti jarak antara hati kami memendek, bukan berarti dia tidak perlu memperhatikan sopan santun diantara kami. Aku tiidak dapat berteman dengan orang yang mengacuhkan batasan."
Terjemahan Inggris : Jaetaku
Terjemahan Bahasa : JaejoongID
Disebarkan oleh JaejoongID
Labels: jaejoong, Terjemahan, The JYJ Magazine
Halo Jaejoong. Aku menulis ini secara pribadi untuk diriku sendiri. Sangat lucu dan memalukan.. ^^ awalnya aku berfikir mari tulis dengan hati yang ringan.. Tapi pada saat aku mengatakan hai, masa laluku dan diriku yang sekarang datang. Pertama-tama kalau aku bertanya 'Apa kabarmu?' pertanyaan seperti ini seharusnya dijawab 'Aku sangat senang' aku pikir aku akan menjawab seperti itu.
Lahir sebagai 'Kim Jaejoong', melihat kembali banyak kenangan, Aku yang sampai sekarang masih bernafas, bukan sebagai selebriti Kim Jaejoong yang mendapatkan banyak cinta, aku manusia biasa Kim Jaejoong merasa sangat bahagia. Uh.. Perasaan bernafas dan hidup setiap harinya membuatku senang, inilah 'hidup' ku. Dimulai dari kesalahan yang terulang hingga sekarang.. Dimulai dari pengalaman yang sangat baik dan buruk hingga sekarang.. Mengunyah kembali, merasakan kembali, langkah per langkah, ayo hidup lebih bahagia lagi.. Tidak perduli apa yang terjadi, daripada menghapus masa lalu, walaupun itu menyakitkan, masa lalu akan menjadi pondasiku, dan bekerja keras untuk hidup sekarang.
Menulis pidato yang terlalu manis, aku benar-benar bagus ^^ Kalau aku membaca ini dimasa yang akan datang, pasti akan lucu.
Tapi untuk Kim Jaejoong dimasa depan juga!! Saat kamu masih hidup, inilah waktumu.. Akan baik apabila aku dapat menikmati kehidupan yang memiliki arti yang dapat membuatku bertambah dewasa sempurna dimasa depan. Kegagalan itu baik. Kesuksesan lebih baik lagi.
Jangan menyerah, jangan jadi arogan, udara yang aku hirup sekarang, sebelum terbiasa dengan sempurna,, kalau aku dapat tertawa, maka pada saat itu aku akan mati dengan sombong ^^ karena aku hidup dengan sukses! Hwaiting!
Scan foto : 4U_JYJ
Terjemahan Inggris : KatheartsJJ
Terjemahan Bahasa : JaejoongID
Disebarkan oleh : JaejoongID
Labels: jaejoong, Terjemahan, The JYJ Magazine
Q: Saat yang paling menyentuh hati pada saat solo konsermu?
JJ: Saat aku bernyanyi I'll protect you, saat aku mengarahkan micnya ke penonton. Itu hari ulang tahunku selama penampilan di Seoul, penggemar membuat event banner, aku sangat tersentuh. Penggemar dari luar (negeri) juga bernyanyi dengan bahasa korea. Aku merasa mendapatkan banyak cinta dan itu membuatku sangat senang.
Terjemahan Inggris: KatheartsJJ
Terjemahan Indonesia: JaejoongID
Disebarkan: JaejoongID
Labels: jaejoong, Terjemahan, The JYJ Magazine, vol.2
Kutipan dari topik pertemanan
"Sopan santun tetap harus dijaga (bahkan didalam pertemanan). Baru-baru ini aku mengecam pertemananku dengan 3 orang. Disayangkan, mereka melewati batasan yang boleh dan tidak pada pertemanan." dan "Langsung saja, saat ada perbedaan umur antara seseorang dengan aku, walaupun aku bisa berbicara secara tidak formal, berarti jarak antara hati kami memendek, bukan berarti dia tidak perlu memperhatikan sopan santun diantara kami. Aku tidak dapat berteman dengan orang yang mengacuhkan batasan."
Read more »Labels: picture, The JYJ Magazine, translation
5 Pesan untuk diri sendiri di 10 tahun kedepan
1. Walaupun aku memiliki keserakahan, tapi mari hapuskan semuanya untuk kebahagiaan orang lain
2. Walaupun aku mempunyai kekhawatiran, mari tidak ragu-ragu
3. Solusi untuk 'Balas dendam' adalah 'Tersenyum' dan 'Kebahagiaan'
4. Kalau tidak ada kesakitan/penderitaan, maka tidak ada hasil juga. Tapi setelah 10 tahun, jangan pikir ini adalah jawaban yang benar!
5. Jaejoong ah!! Mari berterima kasih untuk segalanya selama 38 tahun kebelakang ini.
Read more »Labels: Foto, picture, The JYJ Magazine
Read more »Labels: Foto, The JYJ Magazine
Kredit : ichigojj
Disebarkan : JaejoongID
Labels: picture, The JYJ Magazine
JYJ Magazine Part 2. Tantangan dan Keberanian - Bagian Jaejoong
Kim Jaejoong, menjadi seorang aktor di Jepang
Memulai karir aktingnya di Jepang bukan di Korea adalah pilihan yang luar biasa. Namun dengan tekadnya "Aku akan bekerja keras pada apa pun aku diberi kesempatan untuk mencoba," Kim Jaejoong menuju Jepang.
Pekerjaan akting pertama Kim Jaejoong sejak menjadi anggota JYJ adalah 'Hard to say I love you', drama FujiTV yang ditayangkan pada bulan April, 2010. Drama ini menampilkan bintang top Jepang seperti Eita, Ueno Juri, Seki Megumi, dan Tamayama Tetsuji dan menggambarkan kehidupan lima orang anak muda di Shibuya, Tokyo yang bertemu melalui Twitter dan menjadi teman dengan bekerja melalui masalah individu mereka bersama-sama.
Read more »Labels: Terjemahan, The JYJ Magazine
Tokyo Dome
Musin panas 2010, ketiga anggota memulai Dome Live Tournya. Hingga konser terakhir di Tokyo Dome, mereka telah mengumpulkan sekitar 100,000 penonton dan sukses menyelesaikan konser.Meskipun begitu, mereka tidak berpikir, bahkan dimimpinya, kalau konser itu di Tokyodome adalah aktivitas terakhir mereka di Jepang. Karena Avex, agensi di jepang telah secara sepihak memberhentikan aktivitas mereka.
Berdiri di panggung Tokyo Dome, air mata anggota tidak terhentikan. Segalamacam kepahitan dan rasa syukur ke fans, bersyukur karena bisa bersama dengan anggota, semunya tercampur menjadi satu. Kim Jaejoong mengdeskripsikan sebagai "perasaan dalam benjolan besar di hatiku menjadi tidak terlukai."
"Aku benar-benar merasa bersalah kepada penggemarku. Aku bahkan lebih merasa bersalah lagi aku tidak dapat mengatakan sejujurnya kalau kami berlima tidak dapat bersama lagi. Airmataku keluar tanpa kendali. Aku tidak dapat melupakan momen itu hingga sekarang. Aku bernyanyi dengan perasaan bersyukur dan perasaan bersalah tapi bagaimana bisa itu menjadi yang terakhir bagi kami. Aku sering meng-tweet dengan bahasa Jepang kareba aku tahu banyak penggemar menunggu kami di Jepang. Tapi sekarang aku tidak dapat meminta mereka untuk tetap menunggu lagi karena aku merasa bersalah. Tapi aku selalu ingin bertemu dengan mereka." (Kim Jaejoong)
Read more »Labels: The JYJ Magazine
