"Aku telah aktif sebagai JYJ, lalu memlulai akting saat member lain uga mencoba perjalanan solonya. Aku bertemu dengan fansku sebagai aktor untuk waktu yang lama. Ada fans yang senang melihatku berakting, tapi ada fans yang ingin mendengar musik dari kami dan merindukan suara bernyanyi kami, atau mereka yang ingin melihat sesuatu yang baru dari kami. aku dapat merilis albumku dengan pikiran aku harus kembali kemusik secepatnya untuk mereka yang menunggu lama."
"Aku tumbuh dengan mendengarkan rock. Tidak terllu dalam maupun intens, tapi aku suka menirukan N.EX.T, Yoon do hyun dan senior Seo taiji. Aku juga sering menampilkan rock di konser kami atau sebagai single solo projek ku. Tetap, aku tidak tahu akan merilis album pertamaku di genre rock."
"Aku kebetulan dapat mengetahui senior Kim Bada. Aku menanyakan [apakah id ingin bekerja bersamaku] karena dia vokalis dari band legendarid, dank arena aku dengar lagunya benar-benar bagus. Pertamanya dia menulis ‘One Kiss’ untuk aku, dan aku hanya bisa berkata itu bagus. Aku suka itu sesi gabungan, melodi dan suasana hati yang tidak dapat ditemui di lagu korea lainnya, dan aku puas dengan bagaimana itu mengabungkan suara kuat Sinawi dan juga memberikan perasaan mengimpikan sesuatu.
“ Junsu terus menanyaiku apa yang aku pikirkan tentang bernyanyi dengan gaya seperti Maze, single yang aku nyanyikan di Jepang. Aku meminta senior untuk lagu yang sedikit cepat, dan dia bilang ‘Ok aku mengerti’, dan dia datang dengan Mine dalamwaktu dua hari. Dia yang terbaik."
“Itu hebat. Itu begitu hebat. Aku masih tidak dapat percaya itu suara saya dalam One Kiss (tertawa).”
“Yoo chun sedang mempersiapkan, hari media yang berlangsung di cina ketika One Kiss dirilis. Aku mengirimkan lagunya dan dia berkata bahwa dia minum setelah mendengar itu. Saya kira itu lagu yang membuat anda merasa seperti minum(tertawa).”
“Junsu suka Mine. Dia mendengarkannya dan terus berkata, ‘Oh~ bagus, bagus, bagus.’ Seperti yang saya bilang, Junsu terus mendorong untuk mempunyai rasa yang sama jadi dia bilang ini bagus karena itu menjadi lagu yang seperti dia inginkan.”
Itulah yang sulit tentang hal itu. Jika Anda memikirkan dari segi akting, aktor yang akan muncul dalam komedi ketika ia kebanyakan muncul dalam kisah cinta selama ini akan merasa takut. Ini hal yang sama untuk penyanyi, yang hanya dinyanyikan untuk lagu dance atau balada, pergi untuk rock. Karena saya takut, saya bertujuan untuk rock dan tidak mencoba untuk menyertakan setiap gaya lain yang saya baik dengannya. Aku hanya ingin menempatkan suara di tradisional rock.
"Sejak aku akan menaruh semua sebgai percobaan, aku merasa aku harus melakukan hal yang aku bagus dengannya untuk membuatnya sedikit mengurangi ketakutan.Tetap saja, aku merasa itu akan membuat musiknya lebih sulit dimengerti, jadi aku hanya menyanyikan rock tradisional. aAku khususnya menanyakan bantuan dari mereka yang bekerja di genre rock.”
“Saat anggota grup idola mencoba area baru, fans besar dari genre itu biasa menerima mereka dengan prasagka. Aku juga merasa takut karena aku juga anggota dari sen=buah grup juga, dan aku piker dia tahu. Dia mencoba menaruh emosi dan vokal ku lurus jadi mereka cocok dengan rock tradisional. Aku biasanya bernyanyi dengan suara rapuh, tapi aku berteriak dan bernyanyi di suara bulat, serak untuk One Kiss. Dia memberitahuku itu bagus untuk mencoba metode vokal baru diluar dari metode Kpop biasanya.”
"Lagu yang aku tulis sebelumnya lebih ke R&B dan K-Pop, jadi aku ingin menerima bantuan dari musisi rock kali ini. Aku ingin bantuan besar dari mereka yang menulis lagu dan juga anggota dari band rock. Aku ingin mempelajari lebih tentang rock dan mengerti lebih lagi. Aku membuat Healing for Myself dan All Alone sendiri, tapi untuk yang lain dari senior Jeon Hae Sung dan senior Kim Bada.”
Kamu menulis lirik untuk lima lagu di album mu, 'One Kiss', 'Mine', 'Healing for Myself', 'You Fill Me Up' dan 'All Alone'. Apakah semuanya tentang pengalaman kamu sendiri?
"Healing for Myself, liriknya berbicara tentang kerinduan untuk cinta yang hilang, didasarkan pada kisah nyata (tertawa). Aku sudah menulis tentang hubungan ku sendiri sejak aku mulai menulis lirik untuk TVXQ (DBSK), dan penggemarku tahu bahwa aku telah menggunakan pengalaman ku sendiri untuk lirik ku. Tentu saja, aku harus memiliki cinta yang berpengalaman untuk bisa menulis tentang hal itu (tertawa). Aku kadang-kadang menulis lirik berdasarkan film. "
Lalu, Apakah baru-baru ini kamu putus dengan kekasihmu, seperti yang lirik katakan? Kapan terakhir kali kamu berhubungan?
"Aku tidak akan menjawab pertanyaan ini (tertawa)"
Tampaknya lirik untuk 'Mine' berisi pesan yang lebih kuta dari satu cinta. Mereka tampak sangat abstrak juga
"Seperti aku merasa aku perlu untuk menulis pesan lebih simbolis tentang cinta ketika aku mendengar One Kiss, aku merasakan hal yang sama untuk Mine. Karena ini rock yang keras aku merasa itu tidak akan cocok dengan lirik manis yang mengatakan hal-hal seperti 'Aku mencintaimu.' Metode ekspresif yang digunakan dalam Mine sering digunakan di Jepang, di mana aku menarik keluar rasa sakit yang harus aku tahan, dan menggunakan kisah cinta ku sendiri. Kepercayaan yang disampaikan dalam Mine juga milikku sendiri.
Sudah 10 tahun sejak debut mu. Kapan kamu merasa bahwa itu yang paling lama?
"Aku baru-baru ini mendengarkan lagu-lagu yang telah aku nyanyikan sejak aku debut, dan mereka bertambah menjadi sekitar 130-140 lagu, Aku merasa bahwa ini sudah 10 tahun dan aku telah bekerja keras"
Musik mu pasti telah berubah banyak bagaimana hal itu kembali kemudian
"Aku merasa malu (tertawa). Aku sebenarnya merasa aku masih sangat muda, Pikiran ku dan tampilan ku keduanya tampak sangat muda. Aku pikir begitu, dan lalu aku menonton video-video ketika aku muda, dan aku sadar betapa mudanya aku. Dulu aku berpikir empat atau lima tahun yang lalu bahwa aku sudah dewasa sebenarnya (tertawa)"
Sebelumnya, setiap kali kamu merilis sebuah lagu, segera akan pergi ke puncak tangga lagu, tetapi beberapa hari lalu lagu mu tidak dapat peringkat yang tinggi.
"Aku lebih peduli untuk album daripada peringkat lagu, itu akan menjadi besar memiliki mereka mendarat di puncak. Dan itu akan menyenangkan memiliki lebih banyak orang yang mendengarkan lagu-lagu kami, setidaknya melalui audio karena kami tidak dapat menampilkannya di TV ... tapi aku pikir semua musisi biasanya memiliki lebih sedikit kesempatan untuk menunjukkan penampilan mereka. "
Apa yang kamu pikirkan tentang isu MBC ′Infinity Challenge′ di music chart, atau lagu lain yang dirilis dari comedian?
"Aku tahu ada kontroversi di isu itu, tapi kamu tidak bisa menyalahkan siapa-siapa. Biasa beberapa orang meremehkan lagu yang di tampilkan di variety show walaupun mereka membuatnya dengan tulus. Tetap saja, lagu dari bintang populer lebih mudah merajai charts di seluruh dunia. Di Jepang, bahkan lagu yang dinyanyikan oleh anak usia 5 tahun bisa mencapai no.1. Aku percaya itu alami untuk lagu Infinity Challenge mencapai puncak karena beberapa dinyanyikan oleh orang-orang populer di Korea.”
Kamu akan mengadakan konser dari 26-27 januari, Aku dengar itu akan menjadi hal yang baru, dengan tiga part termasuk mini konser dan jumpa fans
" Ini akan terdiri dari peristiwa di mana saya bisa mengekspresikan diri, satu di mana saya dapat melakukan apa yang penggemar dari saya inginkan dan pertunjukan live yang kecil. Ini acara dan konser diproduksi untuk menyatukan tiga bagian di satu panggung. Saya selalu mengatakan ketika saya mengadakan konser yang saya ingin berhubungan dan berkomunikasi dengan penggemar, tapi aku selalu berakhir memamerkan tentang diriku sendiri bukan benar-benar bercakap-cakap dengan penonton. Saat ini, meskipun, saya memiliki bagian yang penggemar dapat berpartisipasi, dan saya & akan menerima permintaan. Saya juga percaya akan ada bagian di mana penggemar dapat datang keatas panggung untuk bergabung dalam permainan.”
Apa rencana apa untuk 2013?
"Apa yang kita ketahui sekarang adalah JYJ akan merilis sebuah album. Aku piker ini waktunya untuk memiliki tur dunia lagi. Kalau aku punya waktu, aku ingin berakting lagi juga. Aku ingin banyak hal untuk dilakukan. "
Apakah kamu punya rencana untuk tur dunia seperti Junsu?
"Aku ingin, tapi aku tidak punya lagu yang cukup dan aku pikir aku belum bisa mengadakan tur dunia sendirian. Karena itu aku iri kepada Junsu. Itu adalah hal yang bagus, member dari grup bisa melakukan tur dunia sendirian. "
Apakah kamu senang?
"Aku sangat senang, tapi ada beberapa momen yang aku tidak merasa senang. Aku berpikir itu karena aku haru bertemu banyak orang. Aku hidup didalam kehidupan yang tidak seorangpun dapat tinggal untukku, tapi aku juga melewati apa yang orang lain tidak pernah melewatinya. Aku pikir intinya adalah aku senang (tertawa).”
Photo credit: C-JeS Entertainment
JYJ kembali ke Tokyo Dome
Album penuh pertama Jaejoong. WWW (Who, When, Why)
Daum Music : Kim Jaejoong WWW (Who, When, Why)
T: mendengar bahwa judul album, 'Who, When, Why' ide Anda. Apa maksudnya?
J: Who, When dan why adalah tiga kata yang selalu muncul ketika cinta dimulai dan berakhir. Antara 13 lagu-lagu di album ini, saya berpartisipasi dalam lirik menulis 10 lagu, mengungkapkan keyakinan saya tentang cinta. Ini adalah sebuah album dengan cinta sebagai tema umum dan saya ingin menggunakan berbagai jenis musik dan suara untuk mengungkapkan apa yang saya pikir cinta.
T: setelah mendengarkan album, saya menemukan bahwa ada tidak hanya rock, tapi pop punk, balada, berbagai genre musik. Mari memperkenalkan album.
J: Album ini utamanya adalah musik rock, termasuk soft rock, hard rock, pop punk, balada, musik gaya yang berbeda. Ini memiliki lagu-lagu rock dengan tempo cepat dan kuat, lagu-lagu rock yang lebih disesuaikan kepada selera masyarakat umum , Brit-rock dengan tempo lambat, dan juga lagu-lagu menjelang akhir pop punk, rakyat dan balada. Saya sudah bekerja keras untuk menyajikan 13 lagu-lagu yang semua berbeda dan menggunakan suara yang berbeda menyanyikan lagu masing-masing. Orang akan bertanya-tanya jika lagu ini memang dinyanyikan oleh Kim Jae Joong setelah mendengar mereka.
T: Judul lagu, 'Just Another girl', adalah sebuah lagu dengan tempo cepat tetapi lirik menyiratkan bahwa lagu ini adalah tentang seorang pria yang buruk. Anda secara pribadi telah menulis lirik jadi apa maksudmu dengan itu?
J: Ya, lirik lagu, 'Just Another girl', ditulis oleh saya. Itu peringatan terakhir yang diberikan kepada wanita yang pergi dan meninggalkan saya. Ini adalah tentang seorang pria yang percaya hubungan antara dia dan seorang wanita adalah cinta sejati, namun dianggap sebagai cinta monyet untuk wanita. Lagu ini menggambarkan orang yang dilukai itu mencoba untuk melangkah keluar dari rasa sakit untuk dirinya sendiri. Dia mengatakan kepada wanita yang telah memiliki perubahan hati, 'Just Another girl', untuk mengekspresikan kemarahan terhadap dirinya.
T: Foto untuk sampul album Anda benar-benar istimewa. Ide-ide pribadi Anda tercermin melalui foto jadi apa yang Anda ingin mengekspresikan melalui foto-foto?
J: Langsung berbicara, saya ingin memecah prasangka, untuk melarikan diri dari prasangka orang lain terhadap saya dan dari citra saya telah punyai. Saya ingin mengambil tantangan pada hal-hal baru, dengan kata lain, mengambil risiko. Menjadi orang, mereka akan memiliki citranya mereka sendiri. Apa yang saya ingin ungkapkan adalah perasaan kebebasan dengan mendapatkan menyingkirkan citra stereotip diriku sendiri dalam mata orang lain . Karena itu mengapa saya telah melakukan segalanya saya ingin mencoba. (Untuk pengambilan foto), saya menggambar tato di tubuhku, disuntikkan jam ke dalam infusan, dan disajikan gambar seperti menggunakan tongkat Baseball untuk memecahkan semua pandangan bias mereka pada saya. Sebagai keseluruhan, ekspresi dan tindakan terlihat alami dan saya sangat puas dengan foto-foto ini.
T: Beritahu kita beberapa anekdot tentang apa yang terjadi saat pemotretan untuk album ini.
J: Halaman terakhir dari album foto adalah gambar saya memukul dinding dengan tongkat Baseball. Aku memukul dinding dengan kekuatanku tanpa mengetahui bahwa tembok itu begitu keras. Dengan demikian, tangan saya sakit tapi aku merasa bahagia dan bebas dari kekhawatiran. Staf kemudian memberitahu saya karena saya telah memukul dinding begitu keras, bahkan orang-orang yang hanya mengamati saya merasa stres mereka dibebaskan.
T: Aku tahu kamu akan mulai tur Asia Anda pada 2, 3 November. Apa jenis panggung pertunjukan yang dapat kita lihat dalam tur Asia ini?
J: Itu sebuah rahasia! Seluruh konser akan terdiri dari lagu-lagu saya. Akan ada interaksi dan stres semua orang akan dilepaskan. Ini akan menjadi sebuah konser yang penuh dengan semangat.
T: Apakah kamu menyusun sesuatu yang istimewa untuk konser?
J: Hal-hal yang telah saya siapkan untuk konser saya adalah berlatih dan kekuatan fisik! Saya merasa senang dan gugup untuk bertemu dengan kalian dengan album baru. Selain kegembiraan, berlatih adalah cara untuk membantu mempermulus kecemasan saya. Saya juga tidak lupa untuk berlatih walaupun memiliki jadwal sibuk. Kekuatan fisik juga! Kali ini, aku mulai dari Seoul, Jepang dan negara Asia lainnya sehingga memiliki stamina adalah faktor terpenting! Aku akan bertemu kalian di konserku dengan keadaan yang terbaik!
T: Kamu akan menjadi sibuk ketika kamu memulai tur Asia kamu. Apakah ada sesuatu yang Anda tidak boleh melupakan?
J: Ketika kita tur di sekitar negara-negara Asia, saya perlu untuk mempelajari bahasa lokal mereka! Saya ingin belajar lebih dari salam sederhana tapi kadang-kadang, itu tidak mudah. Saya merasa benar-benar bersyukur dan kagum ketika aku melihat penggemar bernyanyi dalam bahasa Korea dengan saya. Saya akan bekerja keras belajar bahasa kalian untuk bertemu kalian di sana!
T: Katakan sesuatu kepada para penggemar musik Daum.
J: Semuanya, silakan menggelegarkan volume saat kalian mendengarkan lagu-lagu saya. Rileks dan mendengarkan lagu-lagu yang mengikuti irama! Itu cukup bagus untuk menaikan volume dan mendengarkan musik sangat keras di kamar tidur Anda.
T: Terakhir, tolong beritahu kami apa yang Anda inginkan untuk mengekspresikan melalui album ini?
J: Jika Anda bertanya kepada saya apa yang saya hargai baru-baru ini, saya yakin untuk mengatakan yang saya paling hargai adalah album saya. Saya sangat puas dengan album ini. Seperti aku bayangkan, itu telah menghancurkan stereotip citra dari bagaimana orang-orang telah dimenganggap saya. [WWW] bagi saya adalah sebuah album yang penuh dengan kebahagiaan, keberanian dan agak membawakan saya penghiburan. Saya berharap ini sebuah album yang mengisi hatimu untuk kalian semua.
Terjemahan Inggris : Mandragore of JYJ3
Terjemahan Bahasa : JaejoongID
Disebarkan : JaejoongID
Unknown said on
July 29, 2016 at 7:02 PM
Post a Comment