11:43 PM |
0 Comments
Labels: radio, translation
DJ Snoopy sebagai DJ , Jaejoong sebagai JJ
DJ : photobook menakjubkan ...
JJ : Ah , benar-benar
DJ : Sangat tampan . Banyak fans yang bertanya mengapa (Anda) sering setengah telanjang .
JJ : Benar-benar banyak.
DJ : Luar biasa, apakah Anda sudah berlatih ?
JJ : Saya belum berlatih (gym) , hanya tetap kurus . ( Tertawa )
DJ : Tidak juga, bagaimana dengan gambar putih Anda? Apakah Anda ingin mewujudkan apa pendapat Jaejoong tentang rock melalui foto ?
JJ : Meskipun dikatakan citra rock , tetapi bagi saya , itu lebih mengekspresikan kemurnian, manusia yang murni.
DJ : Sangat menarik ~
JJ : Tidak bias. Bias ? ( Jaejoong tidak yakin jika kata yang tepat )
DJ : Mengerti. Tidak ada polusi pada warna putih bersih ?
JJ : Ya . Saya ingin memiliki perasaan memulai lagi . Ini adalah apa yang harus diungkapkan melalui cobaan baru genre ini .
DJ : ' Mulai ' ?
JJ : Ya , perasaan memulai lagi .
DJ : putih bersih ini akan tercemar oleh warna lain .
JJ : Itu sebabnya ada banyak foto setengah telanjang juga.
DJ : Kenapa kau malu tiba-tiba ? ( Tertawa )
JJ : ( Anda ) bisa melihat puting ( Tertawa )
DJ : Jangan berbicara tentang hal ini ! ( Tertawa )
JJ : Bukankah puting berwarna merah muda ?
DJ : Aku tidak melihat . ( Tertawa ) Saya akan malu , jangan bicara tentang hal itu . ( Tertawa ) Bahkan nada berubah .
JJ : Aku ingin kau lihat ...
DJ : Mencari .
JJ : Karena mereka pink, ah , Anda bisa melihatnya sekarang .
DJ : Melihat , Saya melihat.
JJ : Berhenti , mari kita tidak melihat lagi , saya sangat malu . ( Tertawa keras )
DJ : Apa yang kamu lakukan ? ( Tertawa ) Apa arti mengatakan ini? ( Tertawa ) Lanjutkan acara benar !
JJ : Maaf . ( Tertawa )
DJ : Berbicara tentang membiarkan penggemar Anda melihat Anda ... tentu saja, menjadi aktif di banyak daerah dan bekerja keras dari sana sebagai penyanyi dan aktor ( Tertawa ) apa yang terjadi ? Mengapa wajahmu merah ? Hentikan itu.
JJ : ( Tertawa ) Saya tidak tahu mengapa , aku merasa malu .
DJ : Ya , Anda pemalu , wajah Anda begitu merah.
JJ : ( mengendalikan tawanya ) silahkan bertanya .
DJ : Jadi Anda bekerja keras ~
JJ : Ya ~
DJ : Bukan ' yes ' ( Tertawa )
JJ : Hai ~ [ benar ]
DJ : Apakah tertarik bekerja di bidang ini ?
JJ : Sangat menarik , menantang daerah-daerah baru , itu sangat mendebarkan untuk memiliki perasaan gugup .
DJ : Seperti yang diharapkan , Anda akan gugup ?
JJ : Ya . Tapi aku suka perasaan gugup .
DJ : Dalam beberapa tahun di mana kita tidak bisa saling bertemu , saya telah menonton drama dan film ( Jaejoong ). Ketika saya menonton , saya pikir ' Ah , itu Jaejoong . Dia bekerja keras sekarang, meskipun aku tidak bisa bertemu dengannya' . Karena saya bukan artis , saya melihat sebagai penggemar normal. Tentu saja, ini lebih dari yang baik . Berpikir dari sudut pandang lain : bagaimana Jaejoong ? Dia mungkin agak kesepian . Saya ingin mengatakan ini padamu.
JJ : aku mencintaimu ~
DJ : ( Tertawa ) Anda pemalu lagi sambil mengatakan ini.
JJ : Benar-benar malu . ( Tertawa )
DJ : Anda mengenakan beanie dengan telinga , Anda terlihat sangat lucu.
JJ : Sepertinya puting .
DJ : Cukup!
JJ : Terlihat seperti puting sapi .
DJ : Mengapa Anda mengatakan ini terus menerus ? ( Tertawa )
JJ : Yang lain mengatakan ini tentang saya . ( Tertawa )
DJ : Lain mengatakan itu ? Ini adalah stasiun radio . ( Tertawa ) ( Jaejoong ) adalah seorang pria seksi .
JJ : Pu--Ting--Seksi
DJ : Hentikan . ( Tertawa )
JJ : Maaf . ( Tertawa )
DJ : Apakah gaya hidup Anda sehari-hari ketika Anda tidak menulis musik ?
JJ : Ketika saya tidak menulis , saya akan bermain piano dan menulis lagu .
DJ : Saya melihat . Apakah aktif seperti bagaimana Anda menyusun lagu kali ini ?
JJ : Ya . Saya telah menulis . Saya sering diberi pertanyaan seperti ' apa yang Anda lakukan ketika Anda sedang beristirahat di rumah' . Aku tidak sering pergi bepergian.
DJ : Anda tidak?
JJ : Aku akan tinggal di rumah saja .
DJ : Sendiri ?
JJ : Aku akan minum sampai mabuk aku sendirian , dan kemudian menulis beberapa lagu . Saya mabuk bahkan jika aku terjaga . Ketika saya bebas , saya akan menyiapkan beberapa piring untuk diriku sendiri .
DJ : Saya melihat . Benar, kapan Anda bisa memasakan kimchi pot untuk saya? Anda tidak pernah membuat itu bagi saya dalam 10 tahun itu keterlaluan ~
JJ : Kembali ke Korea dengan saya maka ~ ( Tertawa ) mari kita kembali bersama-sama .
DJ : ( Tertawa ) Saya lapar . Benar, maka silakan lakukan itu, silakan masukan saya ke dalam tas bagasi Anda ( Tertawa )
JJ : Baiklah .
DJ : Biarkan Jaejoong menjawab beberapa pertanyaan dari para fans sekarang . Penggemar pertama adalah Kanako - kun : Meskipun Rock menyenangkan , apakah ada rencana untuk merilis sebuah album balada ?
JJ : Ya ~
DJ : Harap tambahkan Kanako .
JJ : Kanako ~ ya ~
DJ : Benarkah? Anda memiliki pemikiran ini ? Rencana ini ?
JJ : Selama ( periode ) Tohoshinki , bagaimana saya mengatakan ini ? Aku mendengar itu ( dari orang lain ) bahwa saya memiliki vokal yang orang Jepang suka . Produser pada waktu itu mendengar suara saya dan meminta saya untuk mengubah vokal saya untuk membuatnya terdengar lebih tipis . Untuk sukses , saya bekerja keras untuk mengubah suara saya dan suara diformat baik disukai oleh semua orang , aku merasa benar-benar termotivasi .
DJ : Kau menjadi murah hati dari dunia Anda sendiri .
JJ : Tapi aku suka suara itu juga . Meskipun dipaksa keluar , berpikir tentang hal itu sekarang , itu masih suaraku .
DJ : Meskipun suara yang dipaksa keluar adalah karena saran orang lain , itu masih milik pribadi Anda sendiri , ini benar-benar mengagumkan .
JJ : Ya , saya benar-benar berterima kasih kepada produser saat itu .
DJ : Jadi Anda berpikir untuk menggunakan ini vokal untuk menghasilkan balada lambat ?
JJ : Ya .
DJ : Selanjutnya adalah Smile - san , silahkan hubungi namanya .
JJ : Smile~
DJ : Apakah Anda serius tentang menjadi sendirian sampai 40 tahun ?
JJ : Ya ~ Aku sedang berpikir sekarang .
DJ : Anda hanya memulai hidup Anda sekarang , lebih baik jika Anda tidak membuat komentar dan keputusan tersebut .
JJ : Tapi aku ingin membuat keputusan ini .
DJ : Mengapa 40 tahun ?
JJ : Tentang pernikahan , meskipun saya pikir saat kapan aku tidak bisa menikah , saya masih bisa membuat keputusan dan ketika saya inginkan. Aku benar-benar ingin meninggalkan keputusan ini dan hidup seperti ini .
DJ : Jika Anda ingin menikah sebelum berusia 40 tahun , Anda harus kembali ke sini untuk meminta maaf kepada semua orang . ( Tertawa )
JJ : Ini mungkin tidak akan pernah terjadi .
DJ : Anda sangat serius , benar-benar, sangat serius . Smiley - san , ia memberi dari perasaan yang serius .
JJ : Aku tidak akan ( menikah sebelum berusia 40 tahun ) . Saya memiliki tanggung jawab untuk semua orang .
DJ : Merasa seperti Anda akan mengatakan ' Aku mencintaimu ' .
JJ : Karena aku mencintaimu ~ karena aku menyukaimu ~
DJ : Ini dia satu lagi . Jeju - san ?
JJ : Jeju ? Ini Chejeje .
DJ : Ah , ya, itu Chejeje . Tolong beritahu kami impian Anda .
JJ : Mimpi , mimpi saya . Berbicara tentang mimpi , mereka lebih seperti tujuan . Impian dan tujuan berubah tahun lalu - memiliki keinginan baru akan berarti perubahan . Saya ingin menjadi seperti Masaharu Fukuyama atau Hyde, mereka hidup ceria dan muda . Saya ingin tumbuh , itu akan membuat saya lebih menarik . Hal-hal yang anal muda dapat lakukan dan hal-hal yang matang dewasa dapat lakukan adalah berbeda . Jadi jika mungkin , saya berharap untuk menyelesaikan lebih banyak hal yang bisa saya lakukan ketika saya masih muda.
DJ : Bahkan jika usia meningkat , Anda masih ingin memiliki kekuatan muda .
JJ : Jika saya tidak energik ...
DJ : Ya , Anda harus sehat . Apakah Anda berolahraga di Sungai Han ?
JJ : Aku berlari .
DJ : Lari?
JJ : Setiap orang tidak mengetahui hal ini .
DJ : Benarkah? Apakah Anda tidak diketahui?
JJ : Aku akan menyingkirkan aura saya. Saya memiliki kemampuan untuk menyingkirkan itu . ( Tertawa )
DJ : Idols seperti ini , mereka memiliki kemampuan rahasia ini . Bagaimana Anda menyingkirkan ?
JJ : Eh ? ( Tertawa )
DJ : Seperti dalam , cara untuk menyingkirkan aura .
JJ : Tidak ada teknik khusus . Ketika saya ingin menghilang , Jaejoong - san akan hilang .
DJ : Apakah setiap orang tidak mencari tahu ? Apa jenis gambar yang Anda miliki ketika Anda pergi untuk berjalan
JJ : Baju olah raga biasa.
DJ : Baju setelan biasa?
JJ : Itu benar .
DJ : Saya ingin coba cari ( untuk Jaejoong ) .
JJ : Aku akan memakai jenis pakaian ini dan memasuki sebuah toko .
DJ : Apakah suara Anda tidak mengkhianati Anda ?
JJ : Aku tidak akan benar-benar berbicara .
DJ : ( menutup mulutnya ) ' Selamat malam '
JJ : " Tolong beri saya '
DJ : Kau tahu ini juga?
JJ : ( lembut ) ' Tolong beri saya '
DJ : Atau bertindak seperti orang lain , gadis-gadis muda yang aktif .
DJ + JJ : ' Tolong beri saya ' ~ ( Tertawa )
DJ : Tidak ?
JJ : Itu konyol .
DJ : Haha , itu baik .
JJ : Saya seorang laki-laki tetapi mengatakan hal seperti ' tolong beri saya ' ... ( Tertawa )
DJ : Lakukan itu , benar-benar ingin menyaksikannya ~
JJ : Aku akan mencoba . ( Tertawa )
DJ : Yang berikutnya adalah Teiko - san .
JJ : Tei ~ ko ~
DJ : Mengapa Anda berkolaborasi dengan Glay yang Takuro - san untuk menyusun Modem Mengalahkan ? Silakan beritahu kami .
JJ : Sebelumnya selama konser JYJ , Takuro - san datang untuk menonton kami . Setelah konser , dia mengatakan bahwa dia ingin membuat lagu untuk kita . Hal ini seperti meminta kita sebagai gantinya. Karena ia mengatakan itu, saya bertanya apakah dia bisa membuat lagu untuk saya dan dia mengirimkan 3-4 lagu .
DJ : Tapi kau hanya digunakan 1 lagu kali ini , bagaimana dengan sisa 2-3 lagu ?
JJ : Lagu-lagu lainnya adalah sebagai menakjubkan , tapi aku hanya memilih satu untuk menyeimbangkan album . Saya pribadi menemukan Modem Beat adalah lagu yang benar-benar hebat , bagus untuk menggunakan band juga. Sayang sekali lagu-lagu lain tidak dapat digunakan .
DJ : Dan jika Anda memiliki kesempatan di masa depan ...
JJ : Jika ada kesempatan.
Post a Comment