8:39 PM |
1 Comments
Labels: taiwan, Terjemahan, WWW Asia Tour
Tentang Perayaan ke-10 kemarin, adalah bagian yang paling menyentuh.
Ia berkata : 10 tahun adalah waktu/periode yang sangat panjang. Bagaimana jika aku berubah 10 tahun kemudian? Aku sangat senang sekali kepada semua yang memberikanku semacam cinta yang tak bersyarat. Terima Kasih. Setiap aku datang, semuanya datang dengan cinta mereka untukku, untuk memberikanku dukungan yang seperti ini (maksudnya tentang fanproject), aku tidak punya alasan lagi untuk melanjutkannya dengan bekerja keras. Sama seperti yang kalian semua tulis "10 tahun kemudianpun aku akan lebih mencintaimu lagi" 10 tahun di kata-kata ini kau tidak bisa mengatakannya dengan panjang, ataupun pendek. Namun dibandingkan dengan 10 tahun yang telah dilalui, 10 tahun mendatang rupanya akan lebih panjang lagi. Ini karena aku tidak ingin membuang waktu dengan percuma 10 tahun yang tak terasa belalu dengan cepatnya. Kemudian aku akan 10 tahun lebih tua. Kemudian akan ada lebih banyak idola yang debut. Kau memanggil idolamu dengan sebutan "OPPA" kan. Aku selamanya seorang idola. Aku masih sehat sekarang, aku tidak begitu tua, perutku tidak gemuk, aku yang sekarang masih bisa tahu bagaimana menemukan banyak jalan untuk mencintai kalian. Aku masih pria yang tumbuh dengan sehat.
Semuanya membutuhkan... (Ia melihat kata 'Saranghae' yang dibentuk di balkon dari panggung) Aku mencintai kalian semua. Kapan kalian menyiapkan semua ini? Ini sangat luar biasa. Apakah saat aku beristirahat di hotel, kalian menyiapkannya. Ketika aku datang di waktu yang akan datang, aku akan menuliskan kalian sebuah pesan. Aku tidak sering datang, kita juga tidak sering bertemu, tetapi kalian semua selalu memberikanku dukungan yang sangat menyentuh, dari hatiku yang paling dalam aku berterima kasih. Meskipun aku merasa sendirian, tetapi kalian semua tidak pernah melupakanku, dan juga beberapa negara yang aku datangi sebelumnya, aku akan melanjutkan untuk bekerja keras, oleh karena itu aku akan menjadi seseorang yang lebih mudah diberi dukungan, melanjutkan untuk menjadi artis yang baik yang kalian selalu banggakan. Aku sudah melihat semuanya (Tentang 'saranghae' yang Ia lihat), kalian semua turunkan. Tangan kalian akan sakit. Apakah tangan kalian tidak kesakitan? Orang-orang dibelakang tidak akan bisa melihatnya. Tolong beristirahatlah. Ketika kata-kata dinaikkan aku juga tidak bisa mlihat kalian semua.
Ketika berbicara, melihat wajah satu sama lain, hal yang kita katakan dengan cepat ditangkap. Konser hari ini hanya tinggal satu lagu terakhir (semua penggemar meneriakkan kajima), Oh ya aku tidak akan pergi dari Taiwan malam ini. Lagu terakhir adalah Paradise. Sama seperti cinta yang kalian semua berikan padaku, jika aku bisa membuat kalian mengerti cintaku pada kalian semua melalui lagu ini, aku akan sangat berterima kasih kepada kalian semua. Jika ada kesempatan di masa depan, aku berjanji akan kembali ke Taiwan dan menghabiskan waktu yang tak terlupakan. Sebuah lagu untuk kalian semua, tolong nikmatilah.
1 Comments:
Unknown said on November 24, 2013 at 9:05 PM
Iya 10 thn kemudian dan 10 thn yg akan.datang q.akan.tetap mendukung mu OPPA,,,i love u ever n forever♡♡♡♡♡♡♡
Post a Comment