JAEJOONGID

[Terjemahan] 290113 Kim Jaejoong: “Menantang Musik Rock, Aku tidak dapa menyangkal prasangka itu menyeramkan”

9:25 PM | 0 Comments

Mencoba musik rock pada album solo pertama

" Aku menyukai Kim Kyungho, Seo Taiji, NEXT sejak aku masih kecil."

Memproduksi album rock dengan bantuan dari Kim Bada (Sinawi)... Mengarahkan secara langsung menulis lirik dan mengarangnya.

Untuk menyelesaikan masalah dengan agensi terdahulu, "Hatiku tersentuh."

"Sejak aku masih kecil, aku menyukai musik rock negara kita (Korea Selatan) lebuh dari lagu dance. Aku mendengarkan lagu dari Kim Kyungho, Next, YB, Jo Janghyuk. Karena kakakku adalah fans dari Seo Taiji, aku juga sering menyanyikan lagunya. Khususnya aku menyukai lagu "Classroom Idea" dan "Dreaming Of Balhae."

Kim Jaejoong dari grup JYJ bertranformasi menjadi penyanyi rock. Itu bukan gaya pupular saat ini daro rock tapi Retro Rock, yang mana terkenal pada tahun 1990-an. Terkadang, itu terdengar seperti pop-rock, tetapi terkadang terdengar seperti J-rock (Jepang Rock). Dipenuhi dengan rock dan ballad, album solo nya "I" telah rilis tanggal 16 Januari kemarin, termasuk 5 lagu dengan "Mine" sebagai lagu utama. Baru-baru ini beretemu di Naesu-dong, Seoul, Jaejoong menjawab pertanyaanku apakah dia telah memikirkan prasangka terhadap penyanyi rock, "Aku mencoba untuk membuat musik yang bahkan orang yang menyukai rock akan mengatakan itu terdengar hebat."

Ini bukanlah kali pertama Jaejoong menjadi penyanyi rock. Ia sering menunjukan ketertarikannya pada musik rock dalam penampilan solonya terdahulu pada saat di TVXQ. Pada tahun 2008, dia merilis lagu solo jepangnya yang mana adalah lagu rock. 'Maze'. Dia mengatakan "Terkadang aku akan menonton DVD penampilanku sendiri menyanyikan lagu 'Maze' di konser jepang pada tahun 2012. Penampilaku yang menikmati panggung sangat mengesankan."

Kim Bada dari band rock Sinawi dan Butterfly Effect membuat 'One Kiss' dan 'Mine'. Pemain piano Shaun dari band indie KOXX juga berpartisipasi di dalam pengrekaman. Kim Jaejoong menulis lirik untuk lagu untuk albumnya dan juga menulis dua lagu. Dia berkata, "Aku tidak tahu akan seperti apa album ini apabila aku melakukannya sendiri. Album ini penuh dengan lagu yang bagus terima kasih untuk partisipasi musisi rock yang luar biasa." untuk mengasimilasi musik rock dengan baik, Jaejoong, dengan bantuan Kim Bada, meninggalkan cara penyampaian suaranya dan mencoba dengan vokal teriak.

Tantangan rock Kim Jaejoong, sejauh ini, maju dengan setengah dari keberhasilan. Walaupun penjualan albumnya terus berada di #1, kita tidak dapat mengatakan yang sama untuk peringkat musik online. Karena ini adalah percobaan yang baru, pasti ada artinya. "Sebagai anggota JYJ, ini adalah keharusan dan juga tekanan untuk selalu menampilkan sesuatu yang lebih baik dan baru. Kesempatan baru datang tepat waktu. Tidak semua penggemar, tapi ada banyak orang yang menunggu album rock ku." Jumpa penggemar dan konser di KINTEX, goyang, Gyeonggi untuk merayakan rilisnya album baru adalah sukses bedar dengan 16,000 penonton.

Keseluruhan album terasa seperti monolog personal Kim Jaejoong. Judul album dan juga 'Mine', 'My Only Comfort' , 'All Alone', dan lain lain lagu yang dia tulis sendiri liriknya tentang 'I'. "Itu tidak disengaja. Saat aku menaruk seluruh lagunya, itu memberikan perasaan dari sesuatu yang hanya aku yang bisa membicarakannya. Mungkin sutradara melakukan penelitian tentang karakter ku. Dia membuat video klip 'Mine' dengan perasaan itu. Aku pernah berkata sebelumnya kalau aku berpikir aku yang paling jelek diantar anggota yang lain. Di dalam tim, aku yang mendapatkan yang paling jelas dan berat antara disukai dan tidak disukai terhadap penampilanku. Di dalam video klip, aku muncul sebagai orang yang kesepian menggunakan topeng permata. Aku pikir musik dan video klipnya menggambarkan dengan benar kesulitanku di masa lalu."

3 tahun percekcokan antara JYJ dan agensi sebelumnya SM Ent., telah berakhir. Mereka juga memenang melawan agensi Jepang Avex. Aku bertanya tentang perasaan kebebasannya. Dia berkata, "Mungkin karena ini sudah lama sekali dan waktu yang sulit, hatiku tersentuh." "Sejak kita seperti lolos dari situasi yang membuat frustasi, aku berharap kami akan bisa menunjukan diri kami sebagai JYJ di kapasitas lainnya."

Sumber : hankooki

Terjemahan inggris : Hannah @ PrinceJJ

Terjemahan Bahasa : JaejoongID

Labels: interview, Terjemahan

9:25 PM | 0 Comments

0 Comments:

Post a Comment

9:25 PM | 0 Comments

0 Comments:

Post a Comment

9:25 PM | 0 Comments