Catatan : Gadis Perancis yang bertemu dengan Jaejoong dan Yoochun hari ini, Felicia, bukan benar-benar penggemar dan dia juga bukan stalker.. Da sebenarnya bekerja di restoran di Chamonix selama libur musim panas (restoran dimana Jaejoong dan Yoochun datangi hari in dan hari pertama juga..)
++ Diperbarui dengan Fanaccountnya ++
Hari ini, karena hari liburku, Aku memutuskan untuk pergi ke pusat kota untuk membeli beberapa barang dan menikmati cuaca bagus di siang hari.
Saat aku didalam bis, salah satu rekanku tiba-tiba menghubungiku dan berkata padaku
- "Oh, girl, mereka datang hari ini!" dan Aku sepert "Apa?! Hari in? Siang ini? Di restoran?!" Dan dia menjawab hanya salah satu dari mereka yang datang (dan itu Jaejoong). Pertama, Yoochun dan Jaejoong (dan 10 lebih anggota staf) tiba di restoran tapi tidak ada kursi yang tersedia jadi rekanku berkata pada mereka bahwa mereka harus menunggu selama 30 menit... Jadi Yoochun pergi tapi Jaejoong MENUNGGU selama 30 menit! (dan tampak bermain dengan ponselnya sepanjang waktu lol).
Mereka tampaknya makan banyak dan Jaejoong tidak meninggakan ponselnya (tidak satupun dari mereka haha) sambil makan -__-
Namun demikian, dia menceritakan kepadaku semuanya dan aku seperti "Wtf mengapa di hari liburku!!" Lalu kami memutuskan untuk bertemu di pusat kota.
Kami ingin pergi minum sesuatu dan dalam perjalanan kesana, kami melihat tiga lelaki asia dan rekan ku dan aku menatap mereka dan kami berkata disaat yang bersamaan "Oh, itu Yoochun!"
Pertama aku tidak benar-benar tahu apa yang aku lakukan ak hanya berkata "Annyeonghaseyo" dari jauh, tapi hanya satu anggota staf yang melihat ku (lol gagal). Lalu aku memutuskan untuk menghampirinya dan meminta tanda tangan
Pertama Aku meminta satu anggota staf di belakang Yoochun "Permisi, bisakahn aku meminta tanda tangan?" dan dia seperti "Apa?" (tampaknya tidak mengerti bahasa inggris lol) dan dia bilang "Oooh dia?" menunjuk pada Yoochun. Bukan duuuh Aku tidak meminta KAMU sebuah tanda tangan, tentu saja Yoochun XDD (tentu saja aku tidak mengatakan itu tapi itu lucu lol). Lalu Yoochun berbalik dan mengambil pulpen dan kertas ku sambil bertanya pada salah seorang lelaki tanggal berapa hari ini...lol
Saat itu aku seperti "Halo, apa kabarmu?" Tapi Yoochun sungguh tidak tampak antusias (lol thanks man...) Dan salah satu diantara laki-laki itu bertanya padaku "Apa kebangsaanmu?" Aku seperti hum mengapa dia menanya aku tentang ini dan lalu aku jawab "Aku setengah Jepang dan Perancis" lalu laki-laki itu menerjamahkannya untuk Yoochun (aku pikir Yoochun bisa berbicara dalam bahasa inggris..?) dan lalu berkata dalam Korea (dan aku mengerti lol) "Wow mengaggumkan!" tapi tidak tersenyum XDD
Tapi lalu aku berkata, Aku harap kamu menikmati Chamonix. Selamat menikmati waktu disini, bye~" tersenyum dan melambaikan tangan padanya, dan ia melambai ke arahku dan akhirnya tersenyum (hallelujaaaaah lol).
Sepertinya ia benar-benar jalan-jalan karena dia tidak memakai make up apapun, dengan kacamata hitam dan rambutnya ... normal lol tidak semua yang kalian tahu.
Dan kemudia dengan rekanku kami akhirnya tiba di café dan mulai minum ketika dia tiba-tiba berkata "Oh, itu Jaejoong !"
Dan aku seperti wtf sambil melihat kearah belakang ku, dan aku memang melihat Jaejoong berjalan dengan lelaki lain didepannya.
Lalu dia berkata "Hampiri dia!!!" Jadi aku lari (LOL) dan aku rupanya membuat beberapa keribuatn dengan sepatuku (haha) dan Jaejoong berbalik dan hanya berkata "Oh" sambil melihat aku, aku kira (? dia memakai kaca mata). dan dia mungkin berkata kepada laki-laki itu jika aku menghampirinya. lalu tiba-tiba laki-laki itu berbalik dan berkata "Tidak maaf" meskipun aku tidak mengatakan apapun -__- (thanks dude)
Dan aku berkata "....tapi hanya untuk tanda tangan tolong" Dan Jaejoong berkata padanya "Biarkan, tidak apa-apa" dalam korea dan mengambil kertas dan pulpenku :D (Aku jadiiiiiiiii ingin berkata "HA LIHAT DIA BILANG TIDAK APA-APA!" lol) jadi aku berkata padanya "Kamsahamnida" dengan senyum lebar.
Sementara dia menulis aku berkata padanya tentang dia yang tinggal di sini dan restoran di mana telah dia datangi, dan berkata bahwa aku benar-benar bekerja di sana lol. Dan ya aku menyuruhnya untuk menikmatii dan berkata terima kasih lagi untuk tanda tanganya.
Jaejoong memakai beberapa make up jadi aku kira dia syuting pagi ini atau sesuatu? ..
Jaejoong tampak lebih mudah "didekati" Aku kira? Lebih ramah, karena ketika aku sedang berbicara ia hanya tersenyum dan melakukan beberapa gerakan kepala lol (tidak benar-benar melihat aku, ia terlalu fokus pada tanda tangan aku kira lol).
Dan yeah aku merasa sialan ini adalah hari ku, dua dari mereka dalam lima belas menit agak luar biasa
Jadi kemudian kami berjalan dengan rekanku dan pergi berbelankan sebentar (tidak banyak di Chamonix sejujurnya lol).
Dan kemudian sambil kembali ke halte bis, Jaejoong dan laki-laki lain yang kami lihat mengendarai sepeda dan lewat didepan kami dan aku seperti "Oh man, Jaejoong lagi!" dan aku melambaikan tangan pada mereka dengan lucu sambil berkata "Annyeonnnnng ini aku lagi!" lol (mereka jelas tidak bisa mendengar kami) dan mereka berhenti didepan hotel dan menunggu untuk sesuatu.... tidak tahu apa.
Lalu kami hanya berjalan pergi dan aku mengantar rekanku kembali ke apartemennya. Ketika aku dalam perjalanan kembali ke halte bis aku melihat Yoochun lagu, dan kali ini dia memakai beberapa make up dan mungkin memakai brand pakaian yang ia iklankan. Tapi kali in ia dengan kru besar Korea, mereka sekitar 7 orang jadi aku tidak berani untuk menghampirinya dan menjadi seperti "Hey man, ini aku lagi, bagaimana kabarmu sejak itu?" Lol jadi aku kira aku hanya lewat didepan mereka (yeah aku tahu kebanyakan penggemar akan berteriak padaku untuk tidak mengatakan apapun tapi... aku benar-benar tidak percaya diri untuk pergi menemuinya lagi dengan seluruh diriku ketika ada banyak orang bersamanya).
Dan kemudian aku melihat Jaejoong lagi, menunggu, dengan beberapa orang (mereka berempat) dan saat itu aku seperti "ok Aku perlu menghampirinya lagi" jadi aku mati-matian meminta foto bersama dia dan JELAS laki-laki tua itu (lol yeah tiga dari mereka agak tua memakai pakaian gunung kalian tahu lah haha) segera setelah aku mendekat dengan iPhone ku di tangan ku, mereka seperti "NO PICTURE!" lol sialan begitu gugup lol. dan dengan suara kecil aku berkata "Tapi, dengan dia dan aku...? Aku tidak bisa...?" Mereka seperti "No no picture!" dan aku melihat Jaejoong dan dia tersenyum padaku seperti meminta maaf.
Lalu aku berkata "Ok, terlalu buruk..." dan sambil menjauhi mereka aku melambaikan tangan dan tersenyum pada Jaejoong dan dia tersenyum dan membungkuk padaku (MUHAHAHA Aku merasa baaaaaik)
Jadi yeaaaaah, aku kira ini adalah hari (mengagumkan) aku
Aku melewatkan beberapa bagian dengan sengaja, aku minta maaf, tapi ini adalah sebagian besar apa yang terjadi padaku hari ini.
Aku memberitahu kalian lagi bahwa aku tidak datang ke Chamonix untuk mereka, aku di sini untuk bekerja selama liburan musim panas. Hanya saja mereka memilih waktu yang sama, tahun yang sama, dan tujuan yang sama seperti aku lol.
Aku tidak menganggap diri ku sebagai "penggemar" tapi aku menghormati mereka banyak dan mengagumi bakat mereka. Aku telah mengenal mereka sejak TVXQ sebagai lima anggota, dan aku selalu mendukung mereka sejak saat itu, dan aku masih akan :)
Berharap kalian mendapatkan ide dari hari ku dan bahwa kalian tidak akan berteriak pada ku untuk tidak mengatakan apa yang kalian minta aku ...: (Aku benar-benar minta maaf ...
Dan aku harap mereka benar-benar menikmati Chamonix, Aku mendengar Junsu berkata dia bosan lol dan Aku belum melihat mereka (mungkin dia sudah pulang?) tapi yeah Aku harap mereka bisa beristirahat, mereka pantas mendapatkannya :)
Ok terima kasih untuk membaca dan damai gadis-gadis ( dan laki-laki hehe)! ^^
Credit: @memoryofatime
Terjemahan Bahasa : JaejoongID
[Terjemahan] oh fuck Junsu pergi ke restoran hari ini...
[Terjemahan] Mengapaaaaaa di hari liburku kalian askqlqiyagqtqr
[Terjemahan] Baru saja bertemu Yoochun dan dapat tanda tangan ^^
[Terjemahan] Itu Jaejoong sebenarnya! Dan ia bahkan menunggu selama 30 menit di depan (restoran?) Karena ada terlalu banyak orang!
[Terjemahan] 13/07 Dapat tanda tangan Yoochun hari ini ^^
[Terjemahan] DAN JAEJOONG :D
[Terjemahan] Aku akan menceritakan ceritanya nanti lol aku dengan seorang teman sekarang ^^
[Terjemahan] Aku meyakinkan diri sendiri bahwa meskipun aku kehilangan Jaejoong di restoran sore ini, setidaknya aku bertemu tiga kali di jalan lolilol
[Terjemahan] Dan Yoochun dua kali xD
[Terjemahan ] Dan jujur, Jaejoong tampak jauh lebih ramah daripada Yoochun haha
Kredit: @memoryofatime
Terjemahan Inggirs : Jaelena @ PrinceJJ
Terjemahan Bahasa : JaejoongID
Disebarkan oleh JaejoongID
Post a Comment