JAEJOONGID

[Terjemahan] 210613 Ringkasan Wawancara Jaejoong di Tokyo FM

1:17 PM | 0 Comments

Saat aku mengarang lagu, Aku mencoba mengingat pengalamanku sendiri atau mengingat perempuan yang pernah aku cintai.

Aku tidak punya tipe gadis yag spesial yang aku suka. Ketika aku berpikir dia gadis yang baik dari kesan pertama, Aku akan memiikirnya selama berhari-hari.

Ketika aku tidak bisa tidur, aku menatap langit-langit (berbaring di tempat tidur ku), kadang-kadang selama 6 jam atau lebih.

Aku tidak melakukan latihan otot selama 2 tahun. Aku tidak memiliki mesin latihan kekuatan di rumah ku sekarang.

Aku pergi makan malam sendirian (harusnya itu di Jepang?) Dalam rangka untuk meminimalkan rasa keberadaanku, aku berpikir seperti "Oh, aku akan menjatuhkan rasa keberadaanku hari ini." dan itu akan menjadi mungkin.

Minum sendirian adalah kesepian.

Gadis-gadis Jepang lebih lembut (lebih baik) daripada gadis-gadis Korea. [MC Suzuki berkata "Tidak, gadis-gadis Jepang kuat (keras kepala).]

Aku akan mengatakan "Aishiteruzo!"" (biasa digunakan untuk mengucapkan "I love you) di Konser Yokohama Arena.

[210613 Terjemahan dari potongan wawancara #Jaejoong di Yonpachi radio]

Suzuki san/MC: Jaejoong lucu! merasa seperti aku ingin memakan mu

JJ: Ahahaha

Q: Bagaimana kamu menolak ajakan untuk pergi minum dari orang yang tidak kamu suka?

JJ : Aku tidak bisa menolak mereka, Karena ketika aku pergi minum, Aku akan merasa kesepian jika aku tidak menghubungi teman-temanku. Jadi aku mengerti perasaan itu.

Q: Apa perbedaan ketika kamu solo dan grup?

JJ :Ada tekanan. Aku harus menunjukan sisi yang berbeda dari yang lain ketika aku dalam grup

MC : Tolong perkenalkan lagu mu.

JJ : Tolong dengarkan Kiss B

{Lalu Kiss B diputar}

Q : Orang seperti apa yang kau suka?

JJ : Aku suka seseorang yang memiliki kesan pertama yang baik. Ketika aku pertama melihat orang itu, Aku bahkan tidak bisa membuat ekspresi "uwa~', Aku tidak bisa berkata apa-apa dan untk beberapa hari aku akan mengingat wajahnya.

MC : Adakah orang seperti itu?

JJ : Iya ada

Tentang Konser di Jepang..

JJ : Pertunjukan ku dan genre lagunya berbeda dari yang sebelumnya (selama tur), dan ada banyak lagu-lagu Jepang. Aku memiliki banyak latihan jadi aku pikir kalian dapat melihat ke depan untuk itu.

Suzuki san/MC ingin Jaejoong untuk mengucapkan 'aishiter (aku cinta kamu)' selama bagian MC di Yokohama Arena.

JJ : Aku tidak terbiasa mengucapkan kata seperti aishiteru. Aku akan malu. Tidakkah kau merasa malu?

Setelahnya Suzuki terus mendorongnya, dan Jaejoong berjanji untuk mengucapkan Aishiteru untuk 3 hari konser

-Selesai-

Kredit : kamicom63 + MAKI_tokyoJapaN

Terjemahan Inggris : yunhosmiley + etherealfive

Terjemahan Bahasa : JaejoongID

Disebarkan oleh : JaejoongID

Labels: radio, Terjemahan

1:17 PM | 0 Comments

0 Comments:

Post a Comment

1:17 PM | 0 Comments

0 Comments:

Post a Comment

1:17 PM | 0 Comments