6:45 PM |
0 Comments
Jaejoong: Apakah kamu menyukai perempuan tongtonghan? Atau apakah perempuan toongtoonghan?
(Jaejoong mengambil memo itu dan membaca. Tongtong berarti chubby di Korea. Dan toongtoong artinya lebih ke banyak lemak. Umumnya ketika seseorang tidak tampak kurus dan tampak sedikit gemuk/chubby, kita menggunakan kata sifat ini, Tongtong. Ini tidak terdengar buruk. Tongtong sering digunakan saat mendeskripsikan bayi dan anak yang chubby)
Fans: haha.
Jaejoong: Apakah kamu menyukai perempuan TONGTONGhan? Atau perempuan TOONGTOONGhan? (Dia menekan dua kata tersebut)
Yuchun: Apa arti TOONGTOONG?
Mc1: apa?
Yuchun: Toongtoong ..
Mc2: Tongtong?
Jaejoong: Toongtoong?
Mc1: Anda suka toongtoong?
Mc2: Perbedaan antara Tongtong dan Toongtoong adalah .. Tongtong digunakan ketika seseorang itu chubby tapi cakep...
Yuchun: Lalu, toongtoong?
Mc1: Toongtoong adalah.. seperti sedikit bergelombang?
Fans: tertawa ...
Yuchun: ah, aku tidak tahu bedanya.
Mc1: Jadi Ini perbedaan antara percakapan perempuan dan laki-laki...
Mc2: Aku belum pernah mendengar tentang toongtoong.
Yuchun: Apakah ada toongtoong?
Mc1: ah.. Toongtoong itu buntal... Tongtong hanya chubby.
(Di Korea kami menggunakan toongtoong dalam berbagai cara. Misalnya:. Ketika mie mengembang, kita menggunakan kata sifat ini toongtoong juga. Dan ketika seseorang atau sesuatu terendam lama, kita menggunakan kata ini juga)
Mc2: Tongtong berarti gemuk dalam arti yang lebih baik ...
Yuchun: Berarti elastis atau sedikit longgar? Seperti itu?
Fans: (Mereka semua tertawa mengatakan tidak.)
Mc. : Tidak tahu apa yang harus aku lakukan
Yuchun: aku tidak tahu karena aku tidak mengerti.
Jaejoong: Ini seperti ini,, Tong Tong,, ttongttong, toongtoong (ia menekankan ketiga kata tersebut)
Yuchun: jadi sebenarnya artinya itu apa?
Jaejoon, Yuchun, Junsu dan Mcs. : (Semua tertawa)
Mc2: Tergantung pada bagaimana kamu ingin mengatakannya .. Artinya ...
Jaejoong: ya ~ ~
Yuchun: Aku benar-benar tidak tahu bedanya.
Jaejoong: Yah ..
Mc2: Fans hanya ingin mengetahui tipe ideal kalian
Mc1: ya,, tipe ideal.
Yuchun: aku tidak keberatan jika dia gemuk karena alasan konstitusi. Tapi bisa dikatakan ketika seseorang itu gemuk, biasanya masalah berasal dari kurangnya penataan diri atau gaya hidup. Jadi ketika kita menjadi malas, kita dapat dengan mudah menjadi gemuk. Jadi, aku akan mengatakan aku lebih suka seseorang yang mempunyai disiplin diri yang baik.
Mc: Uhh
Yuchun: Tapi aku benar-benar tidak keberatan ...
Mc1: ya
Fans; hahhaaahah.
Yuchun: aku benar-benar serius .. Tongtong (chubby/gemuk), tapi gemuk seperti apa?
Mc1: Gemuk yang menarik
Yuchun: Gemuk yang menarik? (ia terdengar seperti masih bingung)
Junsu: (sekarang Junsu mencoba ikut terlibat dalam percakapan.). Tongtong dan Toongtoong keduanya digunakan untuk seseorang yang gemuk. Ketika kamu melihat orang itu, dalam kata-kata, Tongtong digunakan untuk orang gemuk tapi bukan orang yang sangat gemuk, jadi apa kamu menyukainya? aku rasa ini adalah perbedaannya.
Mc1: Ya. Ketika aku melihat mereka menjawab, JYJ sepertinya menjawab pertanyaan-pertanyaan dalam Forum Pengetahuan. Haha
Post a Comment