7:53 PM |
0 Comments
Labels: blog, Terjemahan
Aku agak sibuk juga, jadi aku tidak bisa pergi (untuk perjalanan), tapi ada sesuatu yang ingin aku katakan langsung jadi tidak peduli apa itu, aku pergi ke Korea Selatan.
Hal yang bagus aku bisa menyampaikan itu ☆
Seperti yang diharapkan, mengatakan 'selamat' sambil melihat satu sama lain bukannya mengatakan melalui telepon terasa sangat berbeda ...
aku pikir bertemu tatap muka dan bercerita bisa mengikat satu sama lain ☆
Itu merupakan memori yang sangat indah.
Dia adalah teman yang benar-benar sibuk yang hampir tidak bisa bertemu dengannya bahkan di Korea Selatan sekalipun tetapi, kebaikan Jaejoong benar-benar membuat hatiku sakit...
Aku yakin bahwa kita tidak bisa bertemu secara pribadi, Jaejoong mengatakan sebaliknya, "Aku ada kerja, tapi apakah kamu mau ikut?" ☆
Pikiranmu yang bahkan jika itu pekerjaan, kita setidaknya bisa bersama-sama lagi lebih lama, perasaan yang benar-benar membuat aku sangat bahagia. ☆
2 tahun yang lalu, aku ingin tahu, apakah kamu ingat?
Tanpa sadar aku tidur di lantai, ketika aku terbangun, kamu juga tidur di lantai bersama-sama ☆ ditambah, selimut dan bantal ada denganmu *tertawa*
Membuatku ingat memori itu☆
Terima kasih ☆
aku sangat bangga mempunyai teman seperti ini ☆
Dan, aku, aku benar-benar menyukai diriku yang memiliki teman sepertimu ☆
Hari ini, aku belajar sesuatu dari film yang aku tonton ☆
aku ingin memberitahumu tentang hal itu ☆
"Karena aku mencintaimu, orang menjadi marah" *
Aku pikir kamu tidak mengerti artinya, jadi aku harap kamu menonton film "Cinta akan dimulai dari hari ini" ☆
Aku banyak tertawa, sampai air mata pun keluar ☆
Aku menyadari diakhir bahwa, itu adalah air mata sukacita ☆
Aku mencintaimu yang selalu menghargai temanmu ☆
Aku tidak tahu berapa kali kita berpelukan sebelum aku kembali lagi ke Jepang ~ *tertawa*
Perasaan itu hanya laki-laki yang akan mengerti!! *Tertawa*
Pada akhirnya, ulang tahun ini, "Sungguh, selamat~"
Aku akan pergi dan mengucapkan selamat di tahun depan dan tahun berikutnya berikutnya, ok ~ ~ ~ ~
aku teman dekat mu!!
Sil ~ ly (^ ^)
Fukutaro
Diterjemahkan: Helly (@ hellyryther) dari JYJ3 + JaeJoongID
Disebarkan: JYJ3 +JaeJoongID
* T/N: aku belum menonton film juga, jadi tolong jangan menilai tanpa memahami situasi.
Trailer untuk film ("今日, 恋 を はじめ ます"): http://www.youtube.com/watch?v=fe3EfX_xF38



Post a Comment