JAEJOONGID

[Terjemahan] 240113 JYJ Kim Jaejoong, "Ada Dunia yang Tidak Adil yang Orang Tidak Dapat Lihat"

5:51 PM | 0 Comments

- Gugatannya berakhir dalam 3 tahun .. Album solo perdananya dalam 10 tahun

JYJ Kim Jaejoong (27), yang kami temui di Seoul Plaza Hotel pada tanggal 21, tampak berhati-hati dalam kata-katanya. Ketika kita bertanya bagaimana perasaannya tentang gugatan yang baru-baru ini berakhir, ia tampak terguncang sedikit sebelum ia berbicara. Dia berkata, "Aku sangat senang," dan "Kau mungkin tidak tahu seberapa besar senyum ku, ketika aku mendengar berita itu."

Gugatan JYJ (Kim Jaejoong, ParkYoochun, Kim Junsu), yang memisahkan diri dari TVXQ pada 2009, menghadapi SM Entertainment berakhir pada November tahun lalu dengan penyelesaian. Kelompok ini juga memenangkan kontrak eksklusif mereka yang tidak valid dan ganti rugi untuk kerugian gugatan terhadap Agensi terbesar di Jepang Avex pada tanggal 18. Avex menandatangani kontrak dengan JYJ pada bulan Februari 2010 untuk membantu mereka dengan kegiatan mereka di Jepang, tapi kemudian mengumumkan bahwa mereka akan menghentikan semua kegiatan mereka pada bulan September. Pengadilan Distrik Tokyo memberikan vonis, "Avex tidak bisa lagi mengklaim bahwa mereka adalah agen tunggal manajemen JYJ." Avex harus membayar 7,8 miliar Won (660 juta Yen) ke JYJ untuk ganti rugi biaya kerugian.

"Dalam sudut pandang kami, Ini adalah sesuatu yang kami tahu akan terjadi, tapi kami frustasi karna ini begitu lama untuk diselesaikan. Tiga dari kami berbicara satu sama lain 'Ini berat, tapi kami berhasil melaluinya'"

Tapi ada catatan mengecewakan untuk semua ini. Kim Jaejoong berkata, "hal-hal yang tidak adil. Mereka tidak terbatas pada hukum dan kontrak, "dan" Ada perintah yang tidak adil yang orang tidak dapat lihat, terdapat sebuah dunia di mana hal-hal konyol seperti itu diterima. "

Segera setelah gugatan di mulai, itu menjadi lebih sulit bagi JYJ untuk muncul di TV, dia menyatakan "Setiap kali PD atau penulis skenario berkata, 'Mengapa kalian tidak muncul di TV?" Aku berkata kepada mereka,' Kumpulkan keberanian yang utama untuk memanggil kami masuk '"

Situasi ini tidak berbeda di Jepang. Ketika mereka meminjam tempat konser, mereka akan diblokir dalam berbagai cara. Dia berkata, "Lebih dari segalanya, aku benar-benar ingin menggelar konser di Jepang sesegera mungkin."

Meskipun JYJ telah dihadapkan dengan begitu banyak hambatan, mereka telah mengumpulkan serangkaian prestasi. Kim Junsu dan Park Yoochun telah bersinar di industri musikal dan drama masing-masing. Kim Jaejoong, yang mengambil peran direktur panggung untuk tur dunia JYJ, merilis album solonya pada tanggal 17 dan telah meningkatkan kegiatan pribadinya. Dia selalu mengisi album JYJ dengan komposisi emosional, dan dia kini telah menempatkan semua ke dalam album solonya sendiri.

Tema dari albumnya adalah 'Rock'. Dari lima lagu didalam album, 'MINE' dan 'One Kiss' yang ditercipat melalui kolaborasi dengan rocker Kim Bada,, yang mengambil peran dalam melodi sementara Kim Jaejoong mengambil bagian dalam lirik. Kim Bada juga membantu mengarahkan vokal dan chorus padaa lagu-lagu.

Kim Jaejoong berkata, "Aku tahu bahwa itu berbahaya bagi seorang penyanyi dengan akar dalam grup idola untuk menyanyikan lagu-lagu rock. Kim Bada juga khawatir tentang hal ini, "dan" Terlepas dari ini, aku benar-benar ingin bekerja dengan musisi rock yang besar, dan aku ingin menciptakan sebuah pertunjukan rock yang kuat menginspirasi"

Dia selalu memperkenalkan elemen rock untuk tur dunia JYJ, menciptakan lagu dengan pesan memberontak. Mengenai judul lagunya 'MINE', ia menjelaskan, "Ini adalah kisah tentang wilayah kecil ku, dan itu adalah lagu yang memperingatkan orang lain untuk tidak mengambil kebebasan itu dariku." Dia menambahkan, "Aku khawatir bahwa artis underground akan menolak pekerjaan ku dan berkata, 'Seorang anak yang tidak tahu apa-apa tentang rock bernyanyi rock'. Tapi ada banyak orang yang memberi aku review bagus, "dan" Aku pikir itu karena aku mencampur K-pop dengan rock, bukan sepenuhnya rute rock tradisional, atau karena Kim Bada. Dua lainnya lagu ‘Comfort for Myself' dan 'All Alone', disusun oleh Kim Jaejoong.

Kim Jaejoong membuat debutnya sebagai anggota dari TVXQ pada 2004 dan ini sudah 10 tahun sejadi dia debut. Dia berkata, "Aku tidak bisa tidur kemarin (tanggal 20) jadi aku mendengarkan semua laguyang pernah aku nyanyikan sampai sekarang. dan aku menemukan ada 120~130 lagu", dan "Aku melihat kembali ke masa 10 tahun terkahir dengan mendengarkan semua lagu dan aku menemukan kenangan bagus datang kedalam pikiranku sebelum yang buruk". Dia juga tersenyum dan berkata "Ini albumsolo pertama ku sejak aku debut 10 tahun yang lalu, dan ini membuat aku bahagia untuk merasa seperti aku menjadi rookie lagu. "Kim Jaejoong akan fokus pada kegiatan individunya di pertengahan tahun ini dan akan melanjutkan kegiatan dengan JYJ di pertengah kedua tahun ini.

Sumber: kyunghyang

Terjemahan Inggris oleh : dongbangdata.net

Terjemahan Indonesia oleh : JaejoongID

Disebarkan oleh : Dongbangdata + JaejoongID

Labels: interview, Terjemahan

5:51 PM | 0 Comments

0 Comments:

Post a Comment

5:51 PM | 0 Comments

0 Comments:

Post a Comment

5:51 PM | 0 Comments