JAEJOONGID

[Terjemahan] 051212 Kim Jaejoong "Aku ingin membebaskan diri dari image berat"

5:32 PM | 0 Comments

# Pesona akting? Menemukan jawaban satu per satu

Dibandingkan dengan dua drama <Protect yang Boss> dan <Dr Jin>, hasil dari film ini jauh dari harapan. Namun demikian, itu dipatahkan lebih dahulu dan ia menunjukkan antusiasme dalam wawancara. Meskipun film itu sudah dirilis, media masih mencari untuk terlibat dengan dia.

"Sebagai seorang aktor, itu berarti bagi ku karena itu adalah kesempatan untuk menunjukkan berbagai jenis akting. Aku juga menganggap film lain tapi karakter dalam film ini menarik bagi ku. "

"Ketika aku bermain sebagai Kim Kyungtak di <Dr Jin>, beban besar karena setelah <Protect Boss>, Kim Kyungtak juga peran berat. Aku berusaha keras untuk menghindari komentar seperti 'Di sini ia berakting seperti itu lagi'. Itu baik bahwa Choi Hyun itu bukan karakter yang serius. Aku bahkan tidak tahu sudah berapa lama sejak aku mampu menampilkan image cerah dan menyenangkan. "

Sebagai anggota dari grup idola TVXQ dan kemudian JYJ, ia mempertahankan posisi teratas di Asia. Namun, memposisikan dirinya sebagai 'aktor Kim Jaejoong' berbeda. Tidak seperti kebanyakan penyanyi asli, bintang yang debut di akting dengan judul peran, ia tidak terburu-buru dan menerima evaluasi yang baik dan menguntungkan untuk pilihan pintar nya.

"Tentunya sejumlah besar pemutaran layar dan peringkat tinggi adalah baik. Namun jika aku ingin mengambil jalan panjang sebagai aktor, aku pikir pilihan ku tidak buruk. Kim Kyungtak di <Dr Jin> itu, bukanlah keputusan yang mudah tetapi telah menjadi batu loncatan penting bagi ku . Bukan peran utama dalam blockbuster, menemukan jawaban yang tidak diketahui satu per satu memang pesona akting yang sebenarnya bagiku. "

# "Aku selalu mencari sebuah media dimana untuk berkomunikasi dengan fans"

Setelah 3 tahun dan 4 bulan, sengketa dengan mantan agensi atas kontrak eksklusif telah berakhir. Meskipun ia akhirnya menemukan kebebasannya, sulit untuk mengharapkan perubahan segera. Mengelola untuk mengikuti jalan yang telah berjalan sampai sekarang, ia tidak bisa melakukan apa pun selain menunggu untuk perubahan dalam lingkungan kerja.

"Aku selalu mencari sebuah media di mana untuk berkomunikasi dengan fans. Aku tidak ingin mereka hanya ingat dan mendukung gambar ku bahwa mereka telah melihat untuk sementara waktu. Oleh karena itu, kami muncul di film dan drama, mengadakan fan-meeting di luar negeri, merilis album, mengadakan tur dunia. Meskipun aku bisa menghibur diri sendiri bahwa aku masih muda dan punya banyak waktu, itu sangat disayangkan bahwa kami tidak bisa tampil di TV. Ini seperti kami kehilangan senjata terbesar. "

Aku pikir para fans yang mendukung kami lebih tertekan [dari kami] karena kami tidak punya banyak kegiatan," ungkap Kim Jaejoong alasan mengapa mereka tetap bekerja tanpa istirahat. Tiga anggota sudah membuat sejumlah besar lagu, JYJ akan merilis album tahun depan dan bertemu dengan fans di seluruh dunia lagi. "Akan ada lagu-lagu Korea serta lagu-lagu berbahasa Inggris. Kemungkinan kolaborasi dengan seniman internasional juga terbuka. "

"Ada banyak hal yang aku ingin coba selain film-bernyanyi-drama. Aku ingin mengarahkan konser, bekerja pada musik untuk penyanyi lain dan juga membintangi drama dan musikal. Jika aku menempatkan pikiran ku untuk itu, aku memiliki keyakinan bahwa aku bisa mendapatkan sertifikat dalam masakan Korea hanya dalam 2 minggu. Juga, aku bisa melakukannya dengan sangat baik jika aku bisa tampil di variety show. Ha ha. "

Sumber : Metro Seoul

Terjemahan Inggris oleh : Hannah @ PrinceJJ

Terjemahan Indonesia oleh : JaejoongID

Disebarkan oleh : PrinceJJ + JaejoongID

Labels: interview

5:32 PM | 0 Comments

0 Comments:

Post a Comment

5:32 PM | 0 Comments

0 Comments:

Post a Comment

5:32 PM | 0 Comments