3:20 AM |
0 Comments
Labels: Konferensi Pers, Terjemahan
P1 : Ini kedua kalinya di Vietnam, apa yang anda rasakan [tentang negaranya]?
JJ: Di kunjungan ke Vietnam terakhirku untuk pertandingan amal bola, tapi kali ini aku bisa datang menemui penggemarku. Aku bisa merasakan lebih amosfir dan cinta penggemar untuk kedua kalinya. Aku sangat senang dengan ini/berada disini.
P2: Antara cinta, keluarga, teman, atau rekan kerja-yang mana yang akan anda pilih?
JJ: Ini pertanyaan yang sulit untuk dijawab. Bagiku, Aku akan memilih kerja karena setiap kali aku bekerja, keluargaku, teman, dan kekasih bisa melihatku dimana saja aku muncul.
P3: Apa kesan anda terhadap penggemar di Vietnam saat anda sampai?
JJ: Ini pertama kalinya aku datang ke Vietnam dengan tujuan (kerja dll), jadi aku ingin membuat kesan baru dari penggemar di Vietnam. Aku harap aku akan mempunyai banyak kenangan saat aku balik ke Korea.
P4: Untuk fanmeeting ini, adakah sesuatu yang spesial untuk fans Vietnam yang telah menunggu 7 tahun?
JJ: Aku sudah berhati-hati menyiapkannya sebelum datang ke Vietnam. Akan ada banyak hal yang menyenangkan dan aku akan bernyanyi untuk fans. Karena di Indonesia, akibat dari aku sakit, aku membutuhkan iPad untuk berkomunikasi dengan fans.
P5: Apakah anda telah mencoba makanan Vietnam dan apa pendapatmu?
JJ: Aku benar-benar suka makan Pho (mie vietnam) di Korea Selatan. Datang ke Vietnam, aku telah memakannya dua kali dalam satu hari; wajahku telah bengkak karena makan kebanyakan.
P6: Akankah JYJ mengadakan tur dunia setelah album baru dirilis?
JJ: Tentu saja!
P7: Adakah rencana kedepan -di kehidupan pribadimu? Bisakah anda menceritakan sedikit tentang apa yang terjadi pada kehidupanmu sekarang?
JJ: Aku sedang mempersiapkan untuk musik, film, TV; Aku punya banyak rencana. Aku sedang mempersiapkan film yang akan dirilis dan drama TV baru. Aku juga berencana tetap bekerja di musikku.
P8: Kapan anda berencana untuk menikah?
JJ: Sejak saya kecil, aku pikir aku akan sudah menikah tapi aku belum sekarang; Aku masih muda, baru 27 tahun. Aku masih mempunyai banyak waktu untuk mengalami cinta nantu. Aku masih punya banyak hal untuk dilakukan, karena itu kisah cintaku harus tertunda.
Setelah menjawab pertanyaan tentang pernikahan, Jaejoong menjadi malu~
——–
Setelah itu jaejoong berpose untuk foto dan pergi ke SECC [untuk persiapan fanmeeting]
Shared by: JYJ3 + JaejoongID
Post a Comment