Pada tagal 23, Kim JaeJoong menjelaskan melalui twitternya “Eunsoo-saem, Aku membayar 100% untuk smartphone”. Kim JaeJoong segera mengklarifikasi setelah penayangan "Come To Play" di MBC pada 2 Oktober 2012.
Kim EunSoo yang sampai saat ini masih menggunakan ponsel 2G, memamerkan dalam Come To Play bahwa Kim JaeJoong telah memberikan Smartphone padanya. Tapi pada akhir bulan Kim Eunsoo kaget karena tagihan ponsel perbulannya mencapai 150.00 KRW. Eun Jiwon berkata "tampaknya harga tagihannya termasuk pada harga Smartphone-nya" yang mana membuat Kim Eunsoo malu. Hal ini membuat Kim JaeJoong untuk memberitahukan kejutan melalu twitternya bahwa dia telah membayar untuk ponselnya hingga lunas.
T/N: Eun Jiwon tetap bersikeras bahwa harga ponselnya itu termasuk pada tagihannya setiap bulan tetapi Yoo Jaesuk juga bersikeras bahwa JaeJoong telah membayar ponselnya hingga lunas dan itu mungkin saja terjadi kare ada kesalahan pada tarif ponsel Kim Eunso.
Aartikel ini berada di tingkat ke 2 di Nate.
Lihat Video asli dengan sub Bahasa Inggris disini
Labels: Berita, Terjemahan
0 Comments:
Post a Comment